本文へスキップ
蔚山
分野美術
日本語

울산 산업 65년을 그리다

Last Updated :

この記事は韓国語で書かれています。ブラウザーの翻訳機能でお読みください — Chrome:右クリック(または ⋮)→「日本語に翻訳」・iPhone の Safari:aA →「翻訳」。

울산 산업 65년을 그리다

산업도시 울산의 시간을 한자리에

대한민국 경제 성장의 중심축을 맡아온 울산의 산업사를 미술로 조명하는 기획전이 울산시립미술관에서 열리고 있다. 울산광역시 승격 30주년을 기념한 이번 전시는 1962년 울산 특정공업지구 지정 이후 2026년까지 이어진 울산 산업 65년의 흐름을 과거의 기록화와 오늘의 시선으로 살펴보는 자리다.

전시는 2026년 11월 5일부터 2027년 2월 21일까지 울산시립미술관 1전시실에서 진행된다. 전시장에는 1970년대 민족기록화 4점과 현역 작가 6명이 제작한 신작 회화 7점을 포함해 대형 회화 11점이 걸렸다. 여기에 산업사진 3점, 조각·설치 작품 4점, 기록사진 60여 점이 더해져 울산 산업사의 여러 장면을 입체적으로 펼쳐 보인다.

시민의 품으로 돌아온 민족기록화

전시의 한 축은 오랜 보존 처리를 마치고 공개된 1970년대 민족기록화 4점이다. 300호에 이르는 대형 화면에는 석유화학공장과 조선소, 봉제공장 등 당시 울산 산업 현장의 모습이 담겼다. 거대한 생산시설뿐 아니라 산업화를 향해 빠르게 움직이던 도시의 분위기까지 확인할 수 있다.

  • 임직순의 석유화학공업단지
  • 박득순의 현대조선소
  • 이용환의 삼도물산
  • 박향섭의 한양화학공업

박득순의 작품에는 붉은 크레인 아래에서 새로운 배가 형태를 갖춰 가는 장면이 펼쳐진다. 이제 막 조선 산업의 기반을 다지던 도시의 기대와 활력이 웅장한 화면 속에 드러난다. 석유화학과 조선업만이 아니라 봉제산업 역시 당시 울산 산업을 구성한 중요한 축이었다는 점도 함께 보여준다.

네 작품은 국가와 도시의 성장, 산업 현장의 규모와 역동성을 비교적 차분하고 장대한 시선으로 기록한다. 반세기 전 울산이 산업도시로 도약하던 순간을 오늘의 시민이 미술관에서 다시 마주하게 된 셈이다.

오늘의 작가들이 바라본 산업과 사람

전시의 다른 한 축에는 울산의 산업과 그 안에서 살아온 사람들을 다룬 2026년 신작 7점이 놓였다. 참여 작가 6명은 과거의 성과를 되짚는 데 머물지 않고 노동자의 삶과 산업 현장의 변화, 성장 과정에서 남은 상처와 기억을 화면에 담았다.

정재호는 수리를 위해 도크로 돌아온 거대한 배를 그렸다. 화면 가까이 다가온 선체와 달리 배를 수리하는 사람의 모습은 보이지 않는다. 새 배가 만들어지는 기대를 담은 박득순의 과거 작품과 나란히 바라보면, 건조와 수리라는 서로 다른 시간이 선명한 대비를 이룬다. 오랜 노동 끝에 잠시 멈춰 선 산업 현장의 모습도 자연스럽게 떠오른다.

권세진은 조선소 건립 협의 장면과 포니 자동차 생산라인을 담은 기록사진을 한지와 먹으로 옮겼다. 멀리서는 한 장의 역사사진처럼 보이지만 가까이에서는 수많은 붓질이 모여 장면을 이루고 있다는 사실이 드러난다. 작품 속에서는 정주영 현대 명예회장의 모습도 확인할 수 있다. 산업사의 결정적인 순간을 사진과 회화의 경계에서 다시 구성한 대형 작품이다.

이우성은 황금빛 군중을 통해 각자의 일터로 향하는 노동자들의 표정과 움직임을 나타냈다. 화면에 빼곡하게 등장하는 인물들은 현대자동차 울산공장 출퇴근 시간대 도로를 오가는 오토바이 행렬을 연상시킨다. 산업을 움직이는 주체가 거대한 설비만이 아니라 매일 일터로 향했던 수많은 사람이라는 사실을 강조한다.

방정아는 산업사의 중심에서 쉽게 드러나지 않았던 여성의 삶을 바라본다. 낮에는 용접 작업을 하고 밤에는 집안일을 이어간 여성 노동자와 임신한 몸으로 바다에 들어가 물질했던 해녀의 모습을 작품에 담았다. 울산의 성장 과정에 여성의 노동과 일상이 함께 놓여 있었음을 보여주는 장면이다.

박경효의 작품에는 울산을 상징하는 고래가 헤엄치는 푸른 바다와 거대한 골리앗 크레인, 생존을 위해 맞섰던 노동자의 투쟁이 한 화면에 배치됐다. 산업도시와 해양도시의 이미지, 노동 현장의 긴장이 서로 겹치며 극적인 장면을 만든다.

울산에서 꾸준히 활동해 온 송주웅은 커다란 얼굴과 울산화력 붕괴사고의 잔해를 나란히 놓았다. 화려한 발전의 이면에 남은 아픔과 고통을 직시하며 도시가 무엇을 기억해야 하는지 묻는다. 2026년의 신작들은 산업을 추상적인 성장의 수치가 아니라 사람의 체온과 상처, 일상의 문제로 바라본다.

사진과 설치로 확장된 산업 현장

회화 작품 주변에는 조춘만의 산업사진 3점과 국가기록원, 울산 소재 기업, 언론사, 울산시가 제공한 기록사진 60여 점이 전시돼 있다. 사진은 전시장 공중에 입체적으로 설치돼 관람객이 울산 산업사의 장면 사이를 통과하는 듯한 공간을 구성한다.

전시 연출을 맡은 양정옥의 조각·설치 작품도 산업 현장의 감각을 더한다. 두 시대의 작품 사이를 잇는 동선을 따라 이동하면 철판을 두드리는 작은 소리가 1전시실 안에 크게 퍼진다. 별도의 작품에 설치된 로봇 팔들은 자유롭게 움직이며 주변 작품과 앞을 지나는 관람객의 모습을 비춘다.

노동자와 주민들의 구술이 담긴 작품도 전시돼 산업을 둘러싼 다양한 목소리를 전한다. 1전시실 출구에 놓인 울산 산업사 연표는 개별 작품에서 본 장면을 시간의 흐름 속에서 다시 살펴볼 수 있도록 돕는다.

성장의 기록과 삶의 기억이 교차하다

전시장 바닥에 그려진 트랙은 1970년대 민족기록화와 2026년 신작을 번갈아 감상하도록 관람 동선을 이끈다. 한쪽에는 국가와 도시의 도약을 상징하는 대형 산업 현장이 놓이고, 다른 쪽에는 그 현장을 지탱한 사람들의 노동과 일상, 상처를 바라보는 오늘의 작품이 이어진다.

1970년대 작품은 산업화가 시작되던 울산의 희망과 역동성을 전면에 내세운다. 2026년 작품은 그 거대한 변화 속에서 살아온 사람들의 얼굴과 몸, 기억을 더욱 가까이 들여다본다. 서로 다른 시대의 회화가 한 공간에서 마주하면서 울산의 성장을 단선적인 성공담이 아닌 여러 사람의 시간이 축적된 역사로 보여준다.

이번 전시의 핵심은 산업의 규모를 보여주는 데 그치지 않고, 그 성장을 가능하게 한 사람들의 삶까지 함께 기억하는 데 있다. 울산의 산업 현장을 직접 경험한 세대에는 지나온 시간을 돌아보게 하고, 당시를 겪지 않은 세대에는 도시의 형성 과정을 미술로 이해할 기회를 제공한다.

전시 정보

전시 성격울산광역시 승격 30주년 기념전
전시 기간2026년 11월 5일에서 2027년 2월 21일까지
전시 장소울산시립미술관 1전시실
주요 구성대형 회화 11점, 산업사진 3점, 조각·설치 작품 4점, 기록사진 60여 점
미술관 위치울산광역시 중구 미술관길 72

반세기 만에 시민에게 공개된 민족기록화와 2026년 작가들의 신작은 울산 산업의 과거와 현재를 연결한다. 거대한 공장과 선박, 자동차 생산라인을 넘어 그 안에서 일하고 살아온 사람들의 시간이 전시장 곳곳에서 교차한다. 울산시립미술관 1전시실은 산업도시 울산의 65년을 미술과 기록으로 살펴볼 수 있는 역사적 공간으로 꾸며졌다.

울산 산업 65년을 그리다 | 울산진 : https://ulsanzine.com/6084

続けて読む

댓글

불편한 글은 댓글마다 있는 「신고」로 알려 주세요. 신고는 회사 운영자가 24시간 안에 봅니다. 문의: support@modoo.io

同じ分野をもっと見る

文化・祭り · 全583件

あわせて読みたい記事